Firefox или Малая Панда

Малая, или Красная панда (лат. Ailurus fulgens, англ. red panda, lesser panda, red cat-bear - «кошка, окрашенная как огонь», «кошка-медведь», «огненная кошка»). В Китае из-за окраса и сходства по размерам с лисицей красную панду называют hunho – «огненная лисица» (англ. firefox), это словосочетание использовала компания Mozilla, назвав свой браузер «Mozilla Firefox» (правда, на эмблеме все-таки лиса, а не панда, так как дизайнер посчитал невозможным воплотить узнаваемый образ красной панды в малой форме).

Современное, поэтическое и невероятно подходящее малой панде название «блистающая, яркая кошка» предложил французский ученый-натуралист Ф. Кювье.

Подробнее: 
masterok.livejournal.com

Добавить новый комментарий